The danger that the decline of bees and other pollinators represents to the world’s food supply was highlighted this week when the European Commission decided to ban a class of pesticides suspected of playing a role in so-called “colony collapse disorder.”